Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Switch off the light. I can't get to sleep.
- date unknown
linked to 124764
Sprachprofi - Dec 5th 2009, 15:32
linked to 338769
Sprachprofi - Dec 5th 2009, 15:32
linked to 338770
saeb - Mar 11th 2010, 03:07
linked to 371072
Dorenda - Apr 10th 2010, 12:47
linked to 377903
brauliobezerra - May 19th 2010, 04:48
linked to 390782
kertoip - May 29th 2010, 01:32
linked to 395321
Scott - Jun 1st 2010, 17:50
linked to 397314
fucongcong - Mar 15th 2011, 16:56
linked to 794236
slomox - Mar 21st 2011, 19:33
linked to 803438
Vy - Apr 6th 2012, 20:22
linked to 1518874
marcelostockle - Jul 14th 2012, 20:12
linked to 1693292
danepo - Jul 15th 2012, 14:22
linked to 1696613
al_ex_an_der - Jan 27th 2013, 22:04
linked to 623333
sabretou - Jun 25th 2013, 08:38
linked to 2522995
sabretou - Jun 25th 2013, 08:39
linked to 2522996

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #279230

eng
Switch off the light. I can't get to sleep.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
把灯关了。我睡不着。
bǎ dēng guānle 。 wǒ shuìbuzháo 。
Showjpn
電灯を消してくれよ。寝付けないんだよ。
電灯[デントウ] を[ヲ] 消し[ケシ] て[テ] くれ[クレ] よ[ヨ] 。[。] 寝付け[ネツケ] ない[ナイ] ん[ン] だ[ダ] よ[ヨ] 。[。]
Showjpn
電灯を消してくれ。寝れないよ。
電灯[デントウ] を[ヲ] 消し[ケシ] て[テ] くれ[クレ] 。[。] 寝[ネ] れ[レ] ない[ナイ] よ[ヨ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.