About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Look up the number in the telephone book.
  • date unknown
linked to #124631
linked to #652742
linked to #1688977
  • Alois
  • Sep 24th 2012, 22:32
linked to #1864056

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #279363

eng
Look up the number in the telephone book.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Serĉu la numeron en la telfonlibro.
fra
Cherche le numéro dans le bottin.
jpn
電話帳で番号をしらべよ。
電話[でんわ] 帳[ちょう] で[] 番号[ばんごう] を[] しらべ[] よ[] 。[]
spa
Busca el número en el directorio.
deu
Such doch nach der Nummer im Telefonbuch.
epo
Serĉu la numeron en la telefonnumeraro.
fin
Etsi numero puhelinluettelosta.
fin
Tarkista numero puhelinluettelosta.
pol
Sprawdź numer w książce telefonicznej.
por
Procura o número na lista telefónica.