About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #123996
  • date unknown
linked to #129579
  • date unknown
I have few friends here.
linked to #439516
linked to #1280996
  • Eldad
  • Feb 27th 2012, 04:21
linked to #1458453
linked to #3308952

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #279999

eng
I have few friends here.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi havas malmultajn amikojn ĉi tie.
fra
J'ai peu d'amis ici.
heb
יש לי כאן מעט חברים.
jpn
当地にはほとんど友人はいない。
当地[とうち] に[] は[] ほとんど[] 友人[ゆうじん] は[] い[] ない[] 。[]
rus
У меня здесь мало друзей.
tur
Burada birkaç arkadaşım var.
deu
Ich habe hier nur wenige Freunde.
deu
Ich habe wenig Freunde hier.
eng
I have a few friends here.
ita
Ho pochi amici qui.
mhr
Мыйын тыште йолташ шагал.
nld
Ik heb weinig vrienden hier.
pes
دوستان کمی در اینجا دارم.