About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #123981
  • date unknown
If can be very cold here even in May.
  • CK
  • Feb 9th 2011, 14:47
It can be very cold here even in May.
linked to #996652
linked to #996653
linked to #1684497
  • duran
  • Jul 18th 2012, 05:55
linked to #1705953

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #280014

eng
It can be very cold here even in May.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Il peut faire très froid ici même en mai.
jpn
当地は5月でもとても寒くなることがある。
当地[とうち] は[] 5月[ごがつ] でも[] とても[] 寒く[さむく] なる[] こと[] が[] ある[] 。[]
por
Pode fazer muito frio aqui em maio.
por
Pode ser muito frio aqui em maio.
tur
Mayısta bile burada hava çok soğuk olabilir.
epo
Ĉi tie povas esti ege froste eĉ en Majo.

Comments

Shishir
Feb 8th 2011, 23:37
If -> it?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.