Logs

  • date unknown
linked to #123643
  • date unknown
You mind if I join you?
linked to #1490612
linked to #1669694
linked to #2160783
linked to #3009445
linked to #3344221
linked to #3346994
linked to #3355199
  • CK
  • 2014-12-05 15:39
linked to #3325595

Sentence #280353

eng
You mind if I join you?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Would you mind if I join you?
eng
Mind if I join you?
fra
Ça vous ennuie si je me joins à vous?
fra
Cela vous dérange-t-il que je me joigne à vous ?
jbo
.i .oipeida'i mi do kansa
jpn
同席してもいいかな。
同席(どうせき) して も いい か な 。
rus
Не против, если я присоединюсь?
tlh
qatlhej 'e' DanaD'a'?
tur
Size katılmamın bir sakıncası var mı?
eng
Do you mind if I join you?
epo
Ĉu tio ĝenos vin, se mi kuniĝos kun vi?

Comments

Dejo
2010-11-12 21:03
If this is changed to : "Do you mind..." it will be a perfectly grammatical sentence.
If I may be cynical here, does "safe search" protect unsuspecting learners of English from "casual" [substandard] sentences?
saeb
2010-11-13 01:32
@dejo
> does "safe search" protect unsuspecting learners of English from "casual" [substandard] sentences?

no, but tags like 'colloquial', 'slang', etc...are meant for that