About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #123389
  • date unknown
There is insufficient light for reading.
linked to #439038
  • Alois
  • Jan 24th 2011, 15:07
linked to #724802
  • Alois
  • Jan 24th 2011, 15:08
linked to #724804
  • Rafp
  • Apr 29th 2011, 09:59
linked to #864862
linked to #1525254
  • pne
  • Aug 30th 2012, 15:36
linked to #1807088
linked to #2228506

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #280608

eng
There is insufficient light for reading.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Es ist nicht genügend Licht, um zu lesen.
deu
Das Licht reicht nicht zum Lesen.
epo
Estas malsufiĉe da lumo por legi.
epo
Ĉi tie estas malsufiĉe da lumo por legi.
jpn
読書には不十分な明かりである。
読書[どくしょ] に[] は[] 不十分[ふじゅうぶん] な[] 明かり[あかり] で[] ある[] 。[]
rus
Света недостаточно, чтобы читать.
rus
Недостаточно света для чтения.
spa
No hay luz suficiente para leer.
ber
Ulac tafat ara d-ikafin i tɣuri.
fra
Ici il n'y a pas suffisamment de lumière pour lire.
hun
A fény nem elég az olvasáshoz.
pol
Tu jest za ciemno do czytania.