About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Black hens lay white eggs. [Proverb]
  • date unknown
linked to #123269
  • CK
  • Aug 26th 2010, 08:30
Black hens lay white eggs.
  • duran
  • Mar 22nd 2012, 18:48
linked to #1498644
linked to #1862937
linked to #2121079
linked to #2579583
linked to #3110185
linked to #3440578
linked to #3441549
linked to #3441554

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #280729

eng
Black hens lay white eggs.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
D afus aberkan ay yesseccayen aɣrum amellal.
epo
Nigraj kokinoj demetas blankajn ovojn.
heb
תרנגולות שחורות מטילות ביצים לבנות.
ina
Gallinas nigre depone ovos blanc.
ita
Le galline nere depongono delle uova bianche.
jpn
鳶が鷹を生む。
鳶[とんび] が[] 鷹[たか] を[] 生む[うむ] 。[]
por
As galinhas pretas põem ovos brancos.
spa
Las gallinas negras ponen huevos blancos.
tur
Siyah tavuklar beyaz yumurtalar yumurtlar.
deu
Aus einem hässlichen Entlein wird ein stolzer Schwan.
deu
Ein Milan gebiert einen Falken.