About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Two men were fighting on the street.
  • date unknown
linked to #123092
linked to #380725
linked to #541346
  • duran
  • Jul 12th 2012, 16:51
linked to #1685832
linked to #1864844

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #280908

eng
Two men were fighting on the street.
cmn
两个男人在街上打架。
兩個男人在街上打架。
liǎng ge nánrén zài jiēshang dǎjià 。
epo
Du viroj batalis sur la strato.
jpn
二人の男が通りでけんかをしていた。
二[に] 人[にん] の[] 男[おとこ] が[] 通り[とおり] で[] けんか[] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]
spa
Dos hombres se estaban peleando en la calle.
tur
Sokakta iki adam döğüşüyordu.
unknown
Ubu sun la jaru la nuno.
tur
İki adam sokakta dövüşüyorlardı.