About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #122943
  • date unknown
The sun has gone down.
linked to #443968
  • Dejo
  • Sep 23rd 2010, 22:49
linked to #529499
linked to #1075796
linked to #1316828
linked to #1332380
linked to #1414127
linked to #2261368
linked to #2577355
linked to #2013289
linked to #1390448

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #281059

eng
The sun has gone down.
deu
Die Sonne ist untergegangen.
epo
La suno subiris.
fra
Le soleil s'est couché.
heb
השמש שקעה.
ita
Il sole è calato.
jpn
日が沈んでしまった。
日[にち] が[] 沈ん[しずん] で[] しまっ[] た[] 。[]
mar
सूर्य खाली गेलाय.
rus
Солнце село.
rus
Солнце зашло.
spa
Se ha puesto el sol.
tur
Güneş battı.
ell
Ο ήλιος έδυσε.
eng
The sun has set.
por
O Sol descambou.
por
O Sol descambara.
por
O sol se pôs.
spa
El sol se ha puesto.