About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
That is the case in Japan.
  • date unknown
linked to #122795
  • CK
  • Sep 16th 2010, 14:19
That isn't the case in Japan.
  • SUZIE
  • Sep 16th 2010, 14:29
linked to #515586
linked to #819739
linked to #847570
linked to #972085
linked to #819736
linked to #981502
linked to #2288543
linked to #2288544
linked to #936473

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #281207

eng
That isn't the case in Japan.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
In Japan ist das nicht der Fall.
epo
Tio ne estas la kazo en Japanujo.
fra
Ce n'est pas le cas au Japon.
ita
Non è il caso in Giappone.
jpn
日本ではそうではない。
日本[にっぽん] で[] は[] そう[] で[] は[] ない[] 。[]
mar
अशी जपानमध्ये स्थिती नाहीये.
mar
जपानमध्ये असं नाही आहे.
nld
Dat is niet het geval in Japan.
por
Não é assim no Japão.
spa
No es así en Japón.
heb
זה לא המצב ביפן.
hrv
To nije slučaj u Japanu.
nds
Dat is in Japan nich de Fall.
spa
En Japón no es así.
srp
То није случај у Јапану.