About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is generally hard to adapt to living in an alien culture.
  • date unknown
linked to #191014
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
linked to #399113
linked to #399126
linked to #451630
linked to #1928247

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #28174

eng
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Gewöhnlich ist es schwer, sich an das Leben in einer fremden Kultur anzupassen.
fra
Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère.
heb
באופן כללי קשה להתאקלם בתרבות זרה.
ita
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera.
jpn
異文化の生活に適応するのは一般に難しい。
異[い] 文化[ぶんか] の[] 生活[せいかつ] に[] 適応[てきおう] する[] の[] は[] 一般[いっぱん] に[] 難しい[むずかしい] 。[]
epo
Kutime malfacilas adaptiĝi al la vivo kadre de fremda kulturo.
pol
Ciężko jest przystosować się do życia w innej kulturze.
spa
Generalmente es difícil adaptarse a vivir en una cultura extranjera.
srp
Uobičajno je teško navići se na život u stranoj kulturi.