About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He'll make a good husband.
  • date unknown
linked to #13929
  • date unknown
linked to #191044
linked to #950077
linked to #950079
  • duran
  • Dec 11th 2011, 16:46
linked to #1293944
linked to #554991
linked to #464144
linked to #496356

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #28204

eng
He'll make a good husband.
deu
Er wird ein guter Ehemann sein.
epo
Li iĝos bona edzo.
fra
Il ferait un bon mari.
ita
Sarà un bravo marito.
ita
Lui sarà un bravo marito.
jpn
意識的努力によって将来はいい夫に。
意識[いしき] 的[てき] 努力[どりょく] によって[] 将来[しょうらい] は[] いい[] 夫[おっと] に[] 。[]
nld
Hij zal een goede echtgenoot zijn.
tur
O iyi bir koca olacak.
cmn
他会是个好丈夫的。
他會是個好丈夫的。
tā huì shì ge hǎo zhàngfu de 。
dan
Han vil blive en god ægtemand.
deu
Er wird ein guter Ehemann werden.
eng
He'll be a good husband.
eng
He will be a good husband.
eng
He'll become a good husband.
epo
Li estus taŭga edzo.
epo
Li estos bona edzo.
fra
Il sera un bon mari.
fra
Il deviendra un bon mari.
ido
Il esos bona spozulo.
por
Será um bom marido.
por
Ele será um bom marido.
por
Ele vai ser um bom marido.
rus
Он будет хорошим мужем.
spa
Él será un buen marido.
spa
Será un buen marido.
spa
Él va a ser un buen marido.
tur
O, iyi bir koca olacaktır.