Logs

  • date unknown
Straighten up.
  • date unknown
linked to #121552
linked to #856018
linked to #1251430
  • CK
  • 2015-07-19 09:50
linked to #2368552
linked to #4450261
linked to #4450275
linked to #4533893
linked to #4533894
unlinked from #4533893
linked to #1313956
linked to #4707767
  • bill
  • 2016-02-03 01:02
linked to #4881017
linked to #4890687
linked to #4890688
linked to #4941527
linked to #5003643
linked to #5092263
linked to #5126436

Sentence #282453

eng
Straighten up.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
改邪归正。
改邪歸正。
deu
Richte dich auf.
eng
Straighten up!
fra
Tiens-toi droit.
fra
Redresse-toi.
hye
Քեզ կարգի՛ հրավիրիր:
hye
Ձեզ կարգի՛ հրավիրեք:
jpn
背を伸ばしなさい。
nld
Ga rechtop zitten.
por
Endireite-se.
ron
Îndreaptă-te.
rus
Выпрямьтесь.
rus
Приведи себя в порядок.
spa
Ponte bien.
srp
Ispravi se.
tur
Doğru otur.
eng
Sit up straight.
epo
Sidu rekte!
epo
Rektigu vin.
fra
Redresse-toi !
fra
Redressez-vous !
heb
תזדקף!
ita
Rivestiti.
nld
Verman je.
pes
صاف بایست.
rus
Встань прямо.
rus
Выпрямьтесь!
rus
Сиди прямо.
rus
Выпрямься!
rus
Стой прямо.
rus
Выпрямись.

Comments

CK
CK
2012-09-23 03:46
Annotation:
This has more than one meaning.
1. Stand up straight.
2. Tidy up.
odexed
2015-08-13 13:23
What about behaving better?

http://idioms.thefreedictionary.com/straighten+up
Bill was acting badly for a while; then he straightened up. Sally, straighten up, or I will punish you!