About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #39714
  • date unknown
linked to #121420
  • date unknown
The {lady}{1} dressed in white is a {famous}{2} {actress}{3}.
  • Swift
  • Apr 30th 2010, 22:42
linked to #384596
linked to #418423
linked to #505134
linked to #644251
linked to #1410758
linked to #1397919
linked to #637771
linked to #1466161
linked to #1928397
linked to #3559617

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #282586

eng
The lady dressed in white is a famous actress.
deu
Die weiß gekleidete Dame ist eine berühmte Schauspielerin.
epo
La blankvestita sinjorino estas fama aktorino.
epo
Tiu sinjorino, blanke vestita, estas konata aktorino.
fra
La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
heb
הליידי שלבושה בלבן זו שחקנית ידועה.
hun
A fehér ruhás hölgy egy híres színésznő.
isl
Hvítklædda konan er fræg leikkona.
ita
La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.
jpn
白い服を着ている婦人は有名な女優です。
白い[しろい] 服[ふく] を[] 着[き] て[] いる[] 婦人[ふじん] は[] 有名[ゆうめい] な[] 女優[じょゆう] です[] 。[]
spa
La dama vestida de blanco es una famosa actriz.
tur
Beyaz elbiseli kadın, ünlü bir aktristir.
ukr
Та пані, одягнена в біле, є відомою актрисою.
ber
Tameṭṭut-nni ay yelsan amellal d tasegbart mechuṛen.
cmn
穿白衣服的女士是个著名演员。
穿白衣服的女士是個著名演員。
chuān bái yīfu de nǚshì shì ge zhùmíng yǎnyuán 。
deu
Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.
eng
The woman in white is a famous actress.
hrv
Ta gospođa, odjevena u bijelo, je poznata glumica.
pes
آن خانمی که سفید پوشیده است، یک هنرپیشه‌ی معروف است.
pol
Kobieta w białym jest sławną aktorką.
por
A dama vestida de branco é uma famosa atriz.
vie
Người phụ nữ mắc đồ trắng kia là một diễn viên nổi tiếng.