menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #282719

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'd like you to cut my hair.

added by an unknown member, date unknown
➜ #121287髪を切ってもらいたいんですが。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #181288J'aimerais que vous me coupiez les cheveux.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #401065Eu gostaria que você cortasse meu cabelo.

linked by brauliobezerra, June 8, 2010
➜ #683758Mi ŝatus, ke vi tondu mian hararon.

linked by Alois, December 23, 2010
➜ #1197007Je voudrais que tu me coupes les cheveux.

linked by rene1596, October 25, 2011
➜ #1332579Saçımı kesmeni istiyorum.

linked by duran, December 31, 2011
➜ #1733636Bɣiɣ ad iyi-tgezmeḍ acebbub-inu.

linked by Amastan, July 28, 2012
➜ #9490918Я хотел бы, чтобы ты меня постриг.

linked by marafon, December 17, 2020
➜ #4631757Я хотел бы, чтобы ты меня постригла.

linked by marafon, December 17, 2020
➜ #4631758Я хотел бы, чтобы вы меня постригли.

linked by marafon, December 17, 2020