menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 28305

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

school British spelling of Mr Tanaka Corpus
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

➜ n° 191145伊藤先生は、歴史を教えています。

liée par un membre inconnu, date inconnue
Mr Ito teaches history.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 404287Herr Ito unterrichtet Geschichte.

liée par xtofu80, le 14 juin 2010
➜ n° 764764El Sr. Ito enseña historia.

liée par darinmex, le 22 février 2011
➜ n° 901021O senhor Ito ensina história.

liée par alexmarcelo, le 21 mai 2011
➜ n° 542207Sinjoro Ito instruas historion.

liée par marcelostockle, le 21 février 2012
➜ n° 1445302Mr. Ito teaches history.

liée par marcelostockle, le 18 mars 2012
➜ n° 1498381M. Ito enseigne l'histoire.

liée par Scott, le 22 mars 2012
➜ n° 1852918מר איטו מלמד היסטוריה.

liée par fekundulo, le 19 septembre 2012
➜ n° 4737839Il signor Ito insegna storia.

liée par Guybrush88, le 1 décembre 2015
➜ n° 4831845jan Ito li pana e sona pi nasin jan.

liée par carlosalberto, le 14 janvier 2016
➜ n° 4871038伊籐老師教歷史學。

liée par zvzuibqx, le 30 janvier 2016
➜ n° 7495288Пан Іто викладає історію.

liée par deniko, le 22 novembre 2018
➜ n° 7762686Ο κύριος Ίτο διδάσκει ιστορία.

liée par eypros, le 4 février 2019
➜ n° 11570670Господин Ито преподаёт историю.

liée par marafon, le 1 mars 2023