Logs

  • date unknown
linked to #191155
  • date unknown
linked to #330289
  • date unknown
We've been friends ever since.
  • satsu
  • Nov 21st 2011, 04:08
linked to #1252025
  • duran
  • Feb 24th 2012, 19:24
linked to #1453060
linked to #1316036
linked to #2302928
linked to #2615006
linked to #2930091
linked to #2930092
linked to #2930093
linked to #2930094
  • PaulP
  • Aug 20th 2014, 22:55
linked to #1722234
  • PaulP
  • Aug 20th 2014, 22:55
linked to #2187758
linked to #3567530
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:15
unlinked from #2615006
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:15
linked to #2615005
linked to #3840746
linked to #3840747
linked to #3840748
linked to #3840749

Sentence #28315

eng
We've been friends ever since.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Seg yimir-nni ay neqqel d imeddukal.
ber
Seg yimir-nni ay neqqel d timeddukal.
epo
De tiam, ni estas amikoj.
fra
Depuis lors nous sommes amis.
fra
Nous sommes amis depuis ce moment-là.
ina
Nos es amicos desde alora.
ina
Nos es amicas desde alora.
ina
Nos ha essite amicos desde alora.
ina
Nos ha essite amicas desde alora.
ita
Siamo amici da allora.
ita
Noi siamo amici da allora.
ita
Siamo amiche da allora.
ita
Noi siamo amiche da allora.
jpn
以来ずっと友人です。
以来(いらい) ずっと 友人(ゆうじん) です 。
por
Nós somos amigos desde então.
rus
С тех самых пор мы друзья.
spa
Somos amigos desde entonces.
tur
Biz o zamandan beri arkadaşız.
deu
Wir sind schon immer Freunde.
eng
We have been friends ever since.
epo
Ni estas amikoj ekde tiam.
hun
Mostantól barátok vagyunk.
nld
Van toen af zijn we vrienden.
pol
Od tego czasu jesteśmy przyjaciółmi.
por
Desde então, nós somos amigos.
por
Desde então nos tornamos amigos.
tur
O zamandan beri arkadaşız.

Comments

There are no comments for now.