About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Can he have said such a thing?
  • date unknown
linked to #120840
linked to #450610
linked to #830832
linked to #991644
linked to #1763552
unlinked from #991644
linked to #991644

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283168

eng
Can he have said such a thing?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Yezmer ad d-yini taɣawsa am ta?
deu
Kann er so etwas gesagt haben?
ina
Pote ille haber dicite un tal cosa?
ita
Può aver detto una cosa del genere?
jpn
彼がそんなことを言ったはずがあるだろうか。
彼[かれ] が[] そんな[] こと[] を[] 言っ[いっ] た[] はず[] が[] ある[] だろ[] う[] か[] 。[]
glg
Puido dicir tal cousa?
hrv
Je li mogao takvo što reći?
nds
Kann he sowat seggt hebben?
rus
А он точно это сказал?
spa
¿Puede haber dicho algo así?