About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #120515
  • date unknown
He can't have gone to school.
  • Dejo
  • Oct 2nd 2010, 03:46
linked to #542070
  • Leono
  • Nov 17th 2010, 22:14
linked to #625572
linked to #950525
  • duran
  • Jan 13th 2012, 19:23
linked to #1359161
linked to #1457982
linked to #1457982

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283494

eng
He can't have gone to school.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er kann nicht zur Schule gegangen sein.
epo
Ne eblas ke li iris al la lernejo.
jpn
彼が学校に行ったはずはない。
彼[かれ] が[] 学校[がっこう] に[] 行っ[いっ] た[] はず[] は[] ない[] 。[]
por
Ele não pode ter ido à escola.
spa
Él no puede haber ido a la escuela.
tur
O, okula gitmiş olamaz.
ber
Ur yettili ara yedda ɣer uɣerbaz.
eng
He can not have gone to school.
nds
He kann nich na School gahn hebben.
srp
Није могуће да је он ишао у школу.