About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
What he said is not true.
  • date unknown
linked to #120400
  • Dejo
  • Nov 7th 2010, 02:50
linked to #605997
  • Dejo
  • Nov 7th 2010, 02:51
linked to #605998
  • Dejo
  • Nov 27th 2010, 08:37
linked to #637581
linked to #701135
linked to #701139
linked to #870048
linked to #885119
linked to #1142982
linked to #1286581
linked to #1335961
linked to #1849937
linked to #1849939
linked to #2635154

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283609

eng
What he said is not true.
ber
Ayen ay d-yenna ur d tidet.
cmn
他說的話不是真的。
deu
Was er sagte, ist nicht wahr.
epo
Kion li diris ne estas vera.
fra
Ce qu'il a dit n'est pas vrai.
heb
מה שהוא אמר אינו נכון.
heb
הדברים שהוא אמר אינם נכונים.
ita
Quello che ha detto non è vero.
jpn
彼が言ったことは真実ではない。
彼[かれ] が[] 言っ[いっ] た[] こと[] は[] 真実[しんじつ] で[] は[] ない[] 。[]
nld
Wat hij zei, is niet waar.
oci
Çò qui digoc n'ei pas vertadièr.
rus
То, что он сказал, — неправда.
spa
Lo que dijo no es verdad.
tur
Onun söylediği doğru değil.
eng
What he said was not true.
epo
Kion li diris ne estis vera.
fin
Se mitä hän sanoi, ei ole totta.
pol
To, co powiedział, nie jest prawdą.