About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was the first to arrive.
  • date unknown
linked to #120347
linked to #349559
linked to #482340
linked to #548755
linked to #872705
linked to #1075990
linked to #1450388

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283662

eng
He was the first to arrive.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
他是第一個來到的。
他是第一个来到的。
tā shì dì yī ge láidào de 。
fra
Il était le premier à arriver.
heb
הוא היה הראשון שהגיע.
jpn
彼が最初に到着した者だった。
彼[かれ] が[] 最初[さいしょ] に[] 到着[とうちゃく] し[] た[] 者[もの] だっ[] た[] 。[]
pol
On przybył pierwszy.
spa
Él fue el primero en llegar.
tur
O ilk olarak vardı.
epo
Li estis la unua alveninto.
heb
הוא הגיע ראשון.
vie
Anh ta là người đầu tiên tới.