About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I don't know whether he's young or older than I am.
  • date unknown
linked to #120271
  • date unknown
linked to #129997
I don't know whether he's younger or older than I am.
linked to #514642
linked to #857786
linked to #863665
linked to #1342992
unlinked from #1342992

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283738

eng
I don't know whether he's younger or older than I am.
fra
Je ne sais pas s'il est plus jeune ou plus âgé que moi.
jpn
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
彼[かれ] が[] 私[わたし] より[] 若い[わかい] の[] か[] 年上[としうえ] な[] の[] か[] わから[] ない[] 。[]
spa
No sé si él es más joven o mayor que yo.
ukr
Я не знаю, чи він старший від мене, чи молодший.
yue
我唔知佢大過我定係細過我。
ngo⁵ ng⁴ zi¹ heoi⁵ daai⁶gwo³ ngo⁵ ding⁶ hai⁶ sai³ gwo³ ngo⁵ 。
bel
Я не ведаю, ён большы чы меншы за мяне.
deu
Ich weiß nicht, ob er jünger oder älter ist als ich.
epo
Mi ne scias ĉu li estas pli juna aŭ pli maljuna ol mi.
rus
Я не знаю, он старше меня или младше.

Comments

aandrusiak
Sep 15th 2010, 19:31
*younger
sysko
Sep 15th 2010, 19:36
I think so, in this case you can simply adopt and edit the sentence :)

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.