About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He came to my rescue.
  • date unknown
linked to #120258
  • Dejo
  • Oct 10th 2010, 02:49
linked to #556598
linked to #589956
linked to #693987
linked to #710502
linked to #821701
linked to #821702
linked to #834514
linked to #1142981
linked to #1170296
  • duran
  • Nov 27th 2011, 20:53
linked to #1266578
linked to #1315698
  • Swift
  • Jan 10th 2012, 20:26
linked to #1351373
  • Espi
  • Feb 22nd 2012, 00:15
linked to #1448298
linked to #1669560
linked to #1705910
linked to #2323717
linked to #2635153

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #283751

eng
He came to my rescue.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Yusa-d ad iyi-d-yessukkes.
bul
Той ми се притече на помощ.
bul
Той дойде да ме спаси.
cmn
他拯救了我。
他拯救了我。
tā zhěngjiù le wǒ 。
deu
Er kam mir zu Hilfe.
epo
Li savis min.
fra
Il est venu à mon secours.
heb
הוא הגיע לחלץ אותי.
hun
Azért jött, hogy megmentsen.
isl
Hann kom mér til bjargar.
ita
È venuto a soccorrermi.
jpn
彼が私を助けに来た。
彼[かれ] が[] 私[わたし] を[] 助け[たすけ] に[] 来[き] た[] 。[]
nld
Hij kwam mij redden.
oci
Que m'ei vengut ajudar.
pol
Przyszedł mi z pomocą.
spa
Vino a socorrerme.
tgl
Pumunta siya para iligtas ako.
tur
O, beni kurtarmak için geldi.
epo
Li venis savi min.
heb
הוא הגיש לי עזרה.
rus
Он пришел ко мне на помощь.
spa
Él vino a rescatarme.