About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #191235
  • date unknown
Could you send me a brochure?
linked to #471585
  • Dejo
  • Oct 13th 2010, 16:13
linked to #563678
  • Leono
  • Nov 18th 2010, 22:06
linked to #627044
  • Leono
  • Nov 18th 2010, 22:07
linked to #627045
linked to #836401
linked to #1344307
  • dada
  • Apr 24th 2012, 23:23
linked to #1548258
linked to #1756316
linked to #2048222
linked to #2048223
linked to #2048224
linked to #2048226
linked to #2048227
linked to #2918194
linked to #3621555

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #28396

eng
Could you send me a brochure?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Tzemrem ad iyi-d-taznem taneḍfust?
ber
Tzemred ad iyi-d-tazned taneḍfust?
ber
Tzemreḍ ad iyi-d-tazneḍ taneḍfust?
ber
Tzemremt ad iyi-d-taznemt taneḍfust?
cmn
你能寄宣傳冊給我嗎?
你能寄宣传册给我吗?
nǐ néng jì xuānchuán cè gěi wǒ ma ?
epo
Ĉu vi povas sendi al mi broŝuron?
fra
Pouvez-vous m'envoyer une brochure ?
fra
Peux-tu m'envoyer une brochure ?
ita
Può mandarmi un depliant?
jpn
案内書を送ってもらえますか。
案内[あんない] 書[しょ] を[] 送っ[おくっ] て[] もらえ[] ます[] か[] 。[]
nob
Kunne du sendt meg en brosjyre?
rus
Вы не могли бы прислать мне брошюру?
spa
¿Podrías enviarme un folleto?
spa
¿Podría enviarme un catálogo?
tur
Bana bir broşür gönderir misin?
ukr
Можете надіслати мені брошуру?
deu
Könnten Sie mir eine Broschüre zusenden?
hrv
Možete li mi poslati brošuru?
por
Você poderia me enviar um catálogo?
srp
Možete li mi poslati brošuru?
zsm
Bolehkah hantarkan saya satu brosur?