About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It makes no difference whether he comes or not.
  • date unknown
linked to #119366
linked to #476040
  • Swift
  • Aug 23rd 2010, 19:00
linked to #476870
linked to #1072969

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284297

eng
It makes no difference whether he comes or not.
dan
Det gør ingen forskel om han kommer eller ej.
fra
Ça ne fait aucune différence, qu'il vienne ou pas.
isl
Það breytir engu hvort hann komi eða ekki.
jpn
彼が来るか来ないかはどうでもいい。
彼[かれ] が[] 来る[くる] か[] 来[こ] ない[] か[] は[] どう[] でも[] いい[] 。[]
dan
Det gør ingen forskel, om han kommer eller ikke.
epo
Ĉu li venas aŭ ne, tio neniel diferencas.