About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #119275
  • date unknown
Being with him always makes me happy.
  • duran
  • Jul 14th 2012, 11:06
linked to #1691872
  • Tamy
  • Sep 2nd 2012, 18:25
linked to #1812866
linked to #2934889

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284388

eng
Being with him always makes me happy.
deu
Es macht mich immer glücklich, wenn ich mit ihm zusammen bin.
ita
Essere con lui mi rende sempre felice.
jpn
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
彼[かれ] と[] いっしょ[] に[] いる[] と[] 私[わたし] は[] いつも[] 楽しい[たのしい] 。[]
tur
Onunla birlikte olmak beni her zaman mutlu eder.
spa
Siempre me hace feliz estar con él.