About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How long have you known him?
  • date unknown
linked to #119177
  • opor
  • Apr 25th 2011, 23:58
linked to #855166
linked to #1021399
linked to #1021400
linked to #1021401
  • duran
  • Dec 31st 2011, 16:06
linked to #1332597

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284486

eng
How long have you known him?
deu
Wie lange kennst du ihn schon?
deu
Wie lange kennen Sie ihn schon?
deu
Wie lange kennt ihr ihn schon?
jpn
彼と知り合ってどのくらいになりますか。
彼[かれ] と[] 知り合っ[しりあっ] て[] どの[] くらい[] に[] なり[] ます[] か[] 。[]
spa
¿Cuánto hace que lo conoces?
tur
Ne kadar süredir onu tanıyorsun?
nds
Wo lang kennst du em al?
nds
Wo lang kennt ji jo al?
por
Quanto tempo faz que você o conhece?