menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #284644

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables relatives Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #119018彼には2人の娘がいる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #130079Il a deux filles.

linked by an unknown member, date unknown
He has two daughters.

added by an unknown member, date unknown
➜ #351018Ha due figlie.

linked by martin, January 20, 2010
➜ #401791Ele tem duas filhas.

linked by brauliobezerra, June 9, 2010
➜ #524535On ma dwie córki.

linked by Stark, September 21, 2010
➜ #568351Hij heeft twee dochters.

linked by kebukebu, October 16, 2010
➜ #396454Er hat zwei Töchter.

linked by kebukebu, October 16, 2010
➜ #631666Jis turi dvi dukras.

linked by fanty, November 22, 2010
➜ #678671He häw twe Döchter.

linked by samueldora, December 21, 2010
➜ #701488Két lánya van neki.

linked by szaby78, January 6, 2011
➜ #811296他有两个女儿。

linked by fucongcong, March 25, 2011
➜ #883946У него две дочери.

linked by snegomjak, May 9, 2011
➜ #983299Il havas du filiini.

linked by Valodnieks, July 10, 2011
➜ #983303Il have du filias.

linked by Valodnieks, July 10, 2011
➜ #1000020Lui ha due figlie.

linked by Guybrush88, July 19, 2011
➜ #1000025Él tiene dos hijas.

linked by Shishir, September 2, 2011
➜ #1266584Onun iki kız çocuğu var.

linked by duran, November 27, 2011
➜ #1000025Él tiene dos hijas.

linked by marcelostockle, December 30, 2011
➜ #1598672Yesɛa snat yessi-s.

linked by Amastan, August 12, 2012
➜ #2312330Labom jisons tel.

linked by soweli_Elepanto, March 17, 2013
➜ #2312334ona li jo e meli lili tu.

linked by soweli_Elepanto, March 17, 2013
➜ #2980327Yma dhodho diw vyrgh.

linked by pne, January 13, 2014
➜ #2980332Έχει δύο κόρες.

linked by pne, January 13, 2014
➜ #678230Li havas du filinojn.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 31, 2014
➜ #1366338יש לו שתי בנות.

linked by AlanF_US, February 23, 2015
➜ #4232872İki kızı var.

linked by sebastian61st, May 29, 2015
➜ #4385133Има две ќерки.

linked by Lepotdeterre, July 19, 2015
➜ #3288531Két lánya van.

linked by mraz, July 29, 2015
➜ #5264438El ave du fias.

linked by carlosalberto, July 10, 2016
➜ #5569845Ille ha duo filias.

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5589769তাঁর দুটো মেয়ে আছে।

linked by tanay, November 8, 2016
➜ #5589770ওনার দুটো মেয়ে আছে।

linked by tanay, November 8, 2016
➜ #6372545У нього дві доньки.

linked by deniko, October 9, 2017
➜ #7578279Má dve dcéry.

linked by felvideki, December 11, 2018
➜ #1227543El ten dúas fillas.

linked by Ricardo14, March 17, 2019
➜ #8674458Má dvě dcery.

linked by aldar, April 12, 2020
➜ #8947162তাৰ দুজনী জীয়েক আছে।

linked by Mohsin_Ali, July 29, 2020
➜ #8947163তেওঁৰ দুগৰাকী কন্যা আছে।

linked by Mohsin_Ali, July 29, 2020
➜ #8947166তেওঁৰ দুজনী জীয়েক আছে।

linked by Mohsin_Ali, July 29, 2020
➜ #1452068Wón ma dwě źowce.

linked by Dominika7, February 26, 2021
➜ #1812946Wón ma dwě dźowce.

linked by Dominika7, April 12, 2021