I have never heard this expression before.
It'd be "gift for music," according to most of the linked sentences. I've unlinked the Bulgarian which says "genius," as well as the Klingon, which I've newly translated as "He's a musical genius."
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by ednorog, February 20, 2011
linked by alexmarcelo, May 22, 2011
linked by mookeee, September 10, 2011
linked by marcelostockle, November 2, 2012
linked by loghaD, March 13, 2013
edited by shekitten, September 28, 2020
unlinked by shekitten, September 28, 2020
unlinked by shekitten, September 28, 2020
linked by morbrorper, September 29, 2020
linked by wolfgangth, May 21, 2021