About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He didn't dare say anything.
  • date unknown
linked to #118910
linked to #1295064
  • duran
  • Mar 25th 2012, 19:31
linked to #1502941
linked to #1802614
linked to #3676761

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284753

eng
He didn't dare say anything.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er wagte nicht, irgendetwas zu sagen.
jpn
彼には何も言う勇気がなかった。
彼[かれ] に[] は[] 何[なに] も[] 言う[いう] 勇気[ゆうき] が[] なかっ[] た[] 。[]
rus
Он не осмелился ничего сказать.
spa
Él no se atrevió a decir nada.
tur
O bir şey söylemeye cesaret edemedi.
ces
Neodvážil se něco říci.
fra
Il n'osait pas dire quoi que ce soit.
jbo
ko'a na darsi lo nu cusku da