About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have seen him many times.
  • date unknown
linked to #118909
linked to #506379
linked to #602895
  • jakov
  • May 10th 2011, 10:23
linked to #884801
  • jakov
  • May 10th 2011, 10:24
linked to #884803
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 10:53
linked to #1316523
linked to #1467620
linked to #1467798
linked to #1571634
linked to #1797616
linked to #2445264

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284754

eng
I have seen him many times.
cmn
我已见过他好几次。
我已見過 他好幾次。
wǒ yǐ jiànguo tā hǎojǐ cì 。
deu
Ich habe ihn viele Male gesehen.
deu
Ich habe ihn oft gesehen.
epo
Mi ofte vidis lin.
fra
Je l'ai vu à maintes reprises.
jpn
彼には何度も会ったことがある。
彼[かれ] に[] は[] 何[なん] 度[ど] も[] 会っ[あっ] た[] こと[] が[] ある[] 。[]
por
Eu o vi muitas vezes.
rus
Я видел его много раз.
spa
Lo vi muchas veces.
tur
Onu defalarca gördüm.
ukr
Я бачив його багато разів.
fra
Je l'ai souvent vu.
nds
Ik heff em faken sehn.
tat
Минем аны күп тапкыр күргәнем бар.