About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #118670
  • date unknown
How often do you see him?
linked to #380021
linked to #452216
linked to #480970
linked to #481255
linked to #481260
linked to #486825
linked to #589098
linked to #589099
linked to #1165549
linked to #1286609
linked to #594994
linked to #705659
linked to #1441516
linked to #1441517
linked to #1441520
linked to #2732365
linked to #2977581
linked to #2977582
linked to #2977583
linked to #3086359
unlinked from #118670

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #284994

eng
How often do you see him?
bel
Як часта ты яго бачыш?
cmn
您多久见他一次?
您多久見他一次?
nín duōjiǔ jiàn tā yī cì ?
deu
Wie oft siehst du ihn?
epo
Kiel ofte vi vidas lin?
epo
Kiom ofte vi vidas lin?
fra
Vous le voyez tous les combien ?
fra
À quelle fréquence le voyez-vous ?
ita
Quanto spesso lo vedi?
ita
Quanto spesso lo vede?
ita
Quanto spesso lo vedete?
rus
Как часто ты его видишь?
rus
Как часто вы его видите?
spa
¿Qué tan a menudo lo ves?
spa
¿Qué tan a menudo lo ve?
spa
¿Con qué frecuencia le ves?
tgl
Gaano kadalas mo siya makita?
tur
Ne sıklıkta onu görürsün?
ukr
Як часто ти його бачиш?
ukr
Як часто ви його бачите?
wuu
侬多长辰光见伊一趟?
noŋ²³. tu⁵³. zã²³. zən²³. kuɑ̃⁵³. 见ɦi²³. iɪˀ⁵⁵. tʰɑ̃³⁴. ?
eng
How often do you see her?
orv
Чѧсто ли и́ видиши?
orv
Чѧсто ли и́ видитє?
orv
Чѧсто ли и́ видита?
pes
اغلب چطور او را می بینید؟
por
Com que frequência você o vê?
rus
Как часто вы с ним видитесь?
spa
¿Con qué frecuencia le ve?
spa
¿Cómo de a menudo le ves?