About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
It is said that his father died in a foreign country.
- date unknown
linked to 118373
fucongcong - Jun 10th 2009, 19:28
linked to 332895
sysko - Jun 10th 2009, 22:25
linked to 332974
Guybrush88 - Nov 23rd 2010, 23:11
linked to 633486
Guybrush88 - Nov 23rd 2010, 23:12
linked to 633487
martinod - Mar 23rd 2011, 16:01
linked to 515840
boracasli - May 2nd 2011, 10:30
linked to 869664
martinod - Jun 6th 2011, 10:56
linked to 689446
martinod - Sep 27th 2011, 15:14
linked to 808149
marcelostockle - Dec 27th 2011, 01:32
linked to 1204743
marcelostockle - Jun 28th 2012, 17:21
linked to 1131976
FlamingTofu - Nov 14th 2012, 02:27
linked to 2004522

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #285290

eng
It is said that his father died in a foreign country.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
据说他爸爸在外国去世了。
據說他爸爸在外國去世了。
jùshuō tā bàba zàiwàiguó qùshì le 。
Showjpn
彼のお父さんは外国で死んだのだそうだ。
彼[かれ] の[] お父さん[おとうさん] は[] 外国[がいこく] で[] 死ん[しん] だ[] の[] だ[] そう[] だ[] 。[]
Showcmn
有人说,他爸爸死在了国外。
有人說,他爸爸死在了國外。
yǒu rén shuō , tā bàba sǐ zài le guówài 。
Showwuu
据讲伊拉爷垃海外国走脱了。
ʨy³⁴. kɑ̃³⁴. ɦi²³. lɑ²³. ɦiɑ²³. lɑˀ¹². hɛ³⁴. ŋɑ²³. goˀ¹². ʦɤ³⁴. tʰəˀ⁵⁵. lɑˀ¹². 。