Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
At times I can't understand him.
  • date unknown
linked to #118354
linked to #467304
linked to #506562
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 22:11
linked to #690110
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 22:11
linked to #690111
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 22:12
linked to #690112
linked to #804922
linked to #468339
  • U2FS
  • May 22nd 2011, 00:09
linked to #902040
  • U2FS
  • May 22nd 2011, 00:10
linked to #460839
linked to #455714
linked to #723783

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #285309

eng
At times I can't understand him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
有时候我不懂他的意思。
有時候我不懂他的意思。
yǒushí hòu wǒ bù dǒng tā de yìsi 。
deu
Manchmal verstehe ich ihn nicht.
epo
Kelkfoje mi ne povas kompreni lin.
fra
Parfois je ne le comprends pas.
heb
לפעמים אני לא יכול להבין אותו.
heb
לפעמים אני לא יכולה להבין אותו.
hin
मैं कभी-कभी उसको समझ नहीं पाती।
jpn
彼のことがわからなくなることがときどきあります。
彼[かれ] の[] こと[] が[] わから[] なく[] なる[] こと[] が[] ときどき[] あり[] ます[] 。[]
jpn
ときどき、私は彼が分からない。
ときどき[] 、[] 私[わたし] は[] 彼[かれ] が[] 分から[わから] ない[] 。[]
nds
Af un to kann ik em nich verstahn.
pol
Czasami go nie rozumiem.
rus
Иногда я его не понимаю.
eng
I don't understand him sometimes.
eng
Sometimes, I don't understand him.
epo
Kelkfoje mi lin ne komprenas.
heb
לעתים אני לא מבין אותו.
lit
Kartais jo nesuprantu.
mhr
Южгунам мый тудым омат умыло.
por
Às vezes não consigo entendê-lo.
spa
A veces no le entiendo.
spa
A veces no lo puedo entender.
tlh
rut ghaH vIyajlaHbe'.
wuu
有辰光我勿懂伊个意思。
ɦiɤ²³. zən²³. kuɑ̃⁵³. ŋu²³. vəˀ¹². toŋ³⁴. ɦi²³. gəˀ¹². i³⁴. sɿ⁵³. 。