About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #117993
  • date unknown
linked to #130204
  • date unknown
His house is not far from here.
linked to #383086
linked to #710867
linked to #889799
  • duran
  • Jan 24th 2012, 22:41
linked to #1392274
linked to #997411
linked to #637560
linked to #2719147

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #285671

eng
His house is not far from here.
cmn
他家離這兒不遠。
他家离这儿不远。
tā jiā lí zhèr bù yuǎn 。
deu
Sein Haus ist nicht weit von hier.
epo
Lia domo troviĝas ne malproksime de tie ĉi.
fra
Sa maison n'est pas loin d'ici.
jpn
彼の家はここから遠くない。
彼[かれ] の[] 家[いえ] は[] ここ[] から[] 遠く[とおく] ない[] 。[]
nld
Zijn huis is niet ver van hier.
rus
Его дом отсюда недалеко.
spa
Su casa no está lejos de aquí.
tur
Onun evi buradan uzakta değil.
deu
Ihr Haus ist nicht weit von hier.
epo
Ŝia domo troviĝas ne malproksime de ĉi tie.