About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
His house is on the south side of the river.
  • date unknown
linked to #117966
linked to #508038
linked to #1617061
linked to #1792997
linked to #1820552
  • duran
  • Sep 19th 2012, 10:32
linked to #1852023
linked to #2172445

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #285698

eng
His house is on the south side of the river.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Axxam-nnes yezga-d deg yidis n wenẓul n wasif-nni.
epo
Lia domo situas sur la suda flanko de la rivero.
jpn
彼の家は川の南側にある。
彼[かれ] の[] 家[いえ] は[] 川[かわ] の[] 南側[みなみがわ] に[] ある[] 。[]
rus
Его дом стоит на южном берегу реки.
tgl
Ang bahay niya'y nasa timugang tabi ng ilog.
tur
Onun evi nehrin güney tarafındadır.
ukr
Його будинок стоїть на південному березі річки.
ara
يقع منزله على الضفة الجنوبية للنهر.
fra
Sa maison se situe sur la rive sud de la rivière.
spa
La casa de él está en la orilla sur del río.