»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #117763
  • date unknown
We thought his threat was only a joke.
linked to #333148
linked to #505052
linked to #792197
linked to #792468
linked to #861825
linked to #924777
linked to #1732602
linked to #652846
linked to #2265707
linked to #1570800

Sentence #285901

eng
We thought his threat was only a joke.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
我们觉得他的威胁只是一个玩笑。
我們覺得他的威脅只是一個玩笑。
deu
Wir dachten, seine Drohung wäre nur ein Scherz.
epo
Ni opiniis, ke lia minaco estis nur ŝerco.
fra
Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie.
ita
Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta.
jpn
彼の脅しは単なる冗談かと思った。
por
Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira.
rus
Мы думали, что его угроза - только шутка.
swe
Vi trodde att hans hot bara var ett skämt.
tur
Onun tehdidinin sadece bir şaka olduğunu düşündük.
ukr
Ми думали, що його погроза - то лише жарт.
nld
We dachten dat zijn dreigement maar een grap was.
spa
Pensábamos que sus amenazas eran sólo de broma.
spa
Pensamos que su amenaza no es más que una broma.
spa
Creemos que su amenaza fue solo de broma.
ukr
Ми думали, що його погроза — лише жарт.
wuu
阿拉觉着伊个威胁只勿过是一个玩笑。

Comments

There are no comments for now.