About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #116456
  • date unknown
linked to #130383
  • date unknown
Do you remember his telephone number?
linked to #981306
linked to #1372457
linked to #1660514
  • duran
  • Jul 14th 2012, 16:11
linked to #1692341
  • nueby
  • Sep 28th 2014, 22:14
linked to #3524627
  • nueby
  • Sep 28th 2014, 22:15
linked to #3524629
linked to #3676064

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #287212

eng
Do you remember his telephone number?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هل تذكر رقم هاتفه؟
ces
Pamatuješ si jeho telefonní číslo?
ces
Pamatujete si jeho telefonní číslo?
fra
Tu te souviens de son numéro de téléphone ?
jpn
彼の電話番号を覚えていますか。
彼[かれ] の[] 電話[でんわ] 番号[ばんごう] を[] 覚え[おぼえ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
lit
Ar prisimeni jo telefono numerį?
por
Você se lembra do número de telefone dele?
rus
Ты помнишь его номер телефона?
tur
Onun telefon numarasını hatırlıyor musun?
cmn
你记住他的电话号码没有?
你記住他的電話號碼沒有?
nǐ jìzhu tā de diànhuà hàomǎ méiyǒu ?
deu
Erinnerst du dich an seine Nummer?
epo
Ĉu vi memoras lian telefonnumeron?
rus
Ты помнишь её номер телефона?
rus
Вы помните его телефонный номер?
spa
¿Te acuerdas de su número de teléfono?
spa
¿Recuerdas su número de teléfono?