menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #287366

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

His airplane crashed in the mountains.

added by an unknown member, date unknown
➜ #116303彼の飛行機は山中で墜落した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #854642Su avión se estrelló en las montañas.

linked by arcepi, April 25, 2011
➜ #1182719他的飛機在山上墜毀。

linked by treskro3, October 18, 2011
➜ #1720393Uçağı dağlarda kaza yaptı.

linked by duran, July 23, 2012
➜ #3447346Его самолёт разбился в горах.

linked by Lenin_1917, August 22, 2014
➜ #3447347Его самолёт потерпел крушение в горах.

linked by Lenin_1917, August 22, 2014
➜ #4462536A repülője lezuhant a hegyekben.

linked by maaster, August 20, 2015
➜ #5787103מטוסו התרסק בהרים.

linked by fekundulo, January 21, 2017
➜ #7545830Asafag-is yeɣli-d deg yidurar.

linked by Yagurten, November 30, 2018
➜ #12465164Son avion s'est écrasé dans les montagnes.

linked by lbdx, May 20, 2024