About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
It doesn't matter whether he comes late or not.
  • date unknown
linked to #115908
linked to #506919
  • Swift
  • Apr 26th 2011, 03:09
linked to #856021
  • Espi
  • May 8th 2011, 23:22
linked to #883100
linked to #902500
linked to #883479
linked to #1068042
linked to #1068043
linked to #1068047
linked to #1068052
  • Biga
  • Mar 12th 2012, 18:45
linked to #1482450
linked to #1971617
linked to #3036001

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #287761

It doesn't matter whether he comes late or not.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

No hi fa res si ve tard o no.
Es spielt keine Rolle, ob er zu spät kommt oder nicht.
Ne gravas, ĉu li malfruas aŭ ne.
Peu importe, s’il arrive en retard ou non.
Það skiptir ekki máli hvort hann kemur seint eða ekki.
Non importa se arriva tardi o no.
Non importa se lui arriva tardi o no.
彼[かれ] の[] 来る[くる] の[] が[] おくれよ[] う[] と[] おくれ[] まい[] と[] かまわ[] ない[] 。[]
Dat speelt keen Rull, wat he to laat kummt oder nich.
Não importa se ele chega atrasado ou não.
Не важно, поздно он придёт или нет.
Неважно, опоздает он или нет.
Неважливо, прийде він пізно чи ні.