About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #115747
  • date unknown
His story may not be true.
linked to #454213
linked to #498067
linked to #500859
linked to #655519
linked to #656604
linked to #778278
linked to #1755040

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #287923

eng
His story may not be true.
ber
Yezmer lḥal taḥkayt-nnes d tikellax.
deu
Seine Geschichte ist vielleicht nicht wahr.
hin
हो सकता है कि उसकी कहानी सच न हो।
hrv
Njegova priča možda nije istinita.
jpn
彼の話は本当ではないかもしれない。
彼[かれ] の[] 話[はなし] は[] 本当[ほんとう] で[] は[] ない[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
jpn
彼の話は本当じゃないかもしれない。
彼[かれ] の[] 話[はなし] は[] 本当[ほんとう] じゃ[] ない[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
tur
Hikâyesi doğru olmayabilir.
ukr
Можливо, його історія вигадана.
epo
Lia rakonto eble ne veras.
fra
Son histoire n'est peut-être pas vraie.