About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #115675
  • date unknown
He has been ill for the past few days.
  • Dejo
  • Oct 2nd 2010, 18:18
linked to #542923
linked to #2401041
linked to #2401043
linked to #3493365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #287994

eng
He has been ill for the past few days.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li estis malsana dum la lastaj kelkaj tagoj.
ita
È stato malato nei giorni scorsi.
ita
Lui è stato malato nei giorni scorsi.
jpn
彼は、ここ2、3日病気である。
彼[かれ] は[] 、[] ここ[] 2[に] 、[] 3[さん] 日[にち] 病気[びょうき] で[] ある[] 。[]
slv
Zadnjih nekaj dni je bil bolan.
vie
Anh ấy bị ốm mấy ngày vừa qua.