About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He had the room to himself.
  • date unknown
linked to #115645
  • date unknown
linked to #130512
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 11:28
linked to #1316681
linked to #1735470

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #288025

eng
He had the room to himself.
fra
Il avait la chambre pour lui seul.
heb
היה לו חדר רק לעצמו.
jpn
彼はその部屋を一人で使っていた。
彼[かれ] は[] その[] 部屋[へや] を[] 一[いち] 人[にん] で[] 使っ[つかっ] て[] い[] た[] 。[]
jpn
彼は、その部屋をひとりじめしてた。
彼[かれ] は[] 、[] その[] 部屋[へや] を[] ひとりじめ[] し[] て[] た[] 。[]
tur
O, odayı kendine aldı.
epo
Li havis la ĉambron por si sola.
pol
Miał ten pokój na własność.
pol
Ten pokój był do jego wyłącznego użytku.
spa
Él quería adueñarse del cuarto.