About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #115540
  • date unknown
linked to #130534
  • date unknown
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
  • duran
  • Aug 26th 2011, 04:53
linked to #1065286
linked to #1594504
linked to #1594589
linked to #1840770
linked to #1915103
linked to #3119132
  • PaulP
  • Apr 30th 2014, 12:43
linked to #1915028

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #288130

eng
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er glaubte daran, dass die Schwarzen ihren Kampf um Gleichberechtigung ohne Gewalt gewinnen könnten.
epo
Li kredis, ke la nigruloj povas gajni sian lukton por la egaleco de la rajtoj, sen uzi perforton.
fin
Hän uskoi että mustat voisivat voittaa taistelunsa yhtäläisistä oikeuksista ilman väkivaltaa.
fra
Il croyait que les noirs pouvaient gagner leur combat pour l'égalité des droits sans avoir recours à la violence.
jpn
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
彼[かれ] は[] 、[] 黒人[こくじん] たち[] が[] 暴力[ぼうりょく] に[] 頼ら[たよら] ず[] とも[] 平等[びょうどう] な[] 権利[けんり] を[] 勝ち取れる[かちとれる] と[] 信じ[しんじ] て[] い[] た[] 。[]
por
Ele acreditava que os negros poderiam vencer a luta pelos direitos igualitários sem violência.
rus
Он считал, что негры могут победить в борьбе за равноправие, не прибегая к насилию.
spa
Él creyó que los negros podían ganar su lucha por derechos iguales sin violencia.
tur
O, siyahların şiddet olmaksızın eşit haklar için mücadelelerini kazanabileceklerine inanıyordu.
deu
Er glaubte, dass die Schwarzen im Kampf zur Erlangung gleicher Rechte siegen könnten, ohne auf Gewalt zurückzugreifen.
deu
Er glaubte, dass die Schwarzen den Sieg im Kampf um die Gleichberechtigung ohne Gewalt erringen könnten.
fin
Hän uskoi, että mustat saattoivat voittaa taistelun tasa-arvosta ilman väkivaltaa.