menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #288424

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He earns not more than 50 dollars a week.

added by an unknown member, date unknown
➜ #115247彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #502616他一個星期賺不到五十美元。

linked by nickyeow, September 7, 2010
➜ #502620他一周的收入不超过50美元。

linked by biglion, September 7, 2010
➜ #720074Él no gana más de 50 dólares a la semana.

linked by darinmex, January 21, 2011
➜ #891553Han tjänar inte mer än femtio dollar i veckan.

linked by Tximist, May 14, 2011
➜ #1299414Il ne gagne pas plus de cinquante dollars par semaine.

linked by sysko, December 14, 2011
➜ #342483Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.

linked by marcelostockle, May 27, 2012
➜ #3263448Hän ei tienaa enempää kuin 50 dollaria viikossa.

linked by Silja, May 18, 2014
➜ #3682849Он зарабатывает не более пятидесяти долларов в неделю.

linked by Lenin_1917, December 9, 2014
➜ #3682850Он зарабатывает не больше пятидесяти долларов в неделю.

linked by Lenin_1917, December 9, 2014
➜ #11215939Ur irebbeḥ ara ugar n 50 idulaṛen i dduṛt.

linked by nnaser_uqemmum, October 30, 2022
➜ #11215941Yessasay-d ddaw n 50 idulaṛen i dduṛt.

linked by nnaser_uqemmum, October 30, 2022