menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#288439

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He got the first prize.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #115232彼は１等賞を与えられた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #429804Il obtint le premier prix.

リンク：sacredceltic, 2010年7月18日
➜ #429805Ottenne il primo premio.

リンク：Pharamp, 2010年7月18日
➜ #429806Il a obtenu le premier prix.

リンク：sacredceltic, 2010年7月18日
➜ #429807Il a décroché le premier prix.

リンク：sacredceltic, 2010年7月18日
➜ #429809Il décrocha le premier prix.

リンク：sacredceltic, 2010年7月18日
➜ #429813Ha ottenuto il primo premio.

リンク：Pharamp, 2010年7月18日
➜ #606329Er erhielt den ersten Preis.

リンク：juwu, 2010年11月7日
➜ #606330Li akiris la unuan premion.

リンク：juwu, 2010年11月7日
➜ #633405הוא קיבל את הפרס הראשון.

リンク：Eldad, 2010年11月23日
➜ #633406Li ricevis la unuan premion.

リンク：Eldad, 2010年11月23日
➜ #1274780O, birincilik ödülü aldı.

リンク：duran, 2011年12月2日
➜ #1324525Él obtuvo el primer premio.

リンク：marcelostockle, 2012年4月26日
➜ #1070051Ganó el primer premio.

リンク：marcelostockle, 2012年5月5日
➜ #1610464Yerbeḥ-d arraz amezwaru.

リンク：Amastan, 2012年6月6日
➜ #2266665त्याला पहिलं बक्षीस मिळालं.

リンク：sabretou, 2013年2月28日
➜ #2863950

リンク：MarlonX19, 2013年11月20日
➜ #2947952Han fikk førstepremien.

リンク：eirik174, 2013年12月29日
➜ #2863950

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #959121Ele ganhou o primeiro prêmio.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #5794128Ele recebeu o primeiro prémio.

リンク：jjsantos, 2017年1月24日
➜ #779195Він отримав перший приз.

リンク：deniko, 2017年9月4日
➜ #8327154Han fik førsteprisen.

リンク：danepo, 2019年11月16日
➜ #9098247Získal prvú cenu.

リンク：Dominika7, 2020年10月3日
➜ #9773270Hän sai ykköspalkinnon.

リンク：Johannes_S, 2021年2月17日
➜ #10598076Dostal první cenu.

リンク：aldar, 2021年12月31日
➜ #10999181خەڵاتی یەکەمی بەدەست هێنا.

リンク：Sarchia, 2022年7月17日
➜ #651248Он получил первый приз.

リンク：marafon, 2023年10月24日
➜ #12125699Hij won de eerste prijs.

リンク：PaulP, 2023年10月25日