About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #115201
  • date unknown
He left here a few days ago.
linked to #1332757
linked to #2431631
  • pne
  • Mar 11th 2015, 10:16
linked to #3947261

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #288470

eng
He left here a few days ago.
deu
Er ist vor ein paar Tagen von hier abgereist.
jpn
彼は2、3日前にここを去った。
彼[かれ] は[] 2[に] 、[] 3[さん] 日[にち] 前[まえ] に[] ここ[] を[] 去っ[さっ] た[] 。[]
mar
तो इथून काही दिवसांपूर्वी निघाला.
tur
O, birkaç gün önce buradan ayrıldı.
spa
Él se marchó de aquí hace dos o tres días.
spa
Se fue de aquí hace unos días.