About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was too old to resist.
  • date unknown
linked to #114870
linked to #510545
  • duran
  • Mar 21st 2012, 05:18
linked to #1497073

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #288801

eng
He was too old to resist.
jpn
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
彼[かれ] は[] あまりに[] も[] 高齢[こうれい] で[] 抵抗[ていこう] でき[] なかっ[] た[] 。[]
pes
او برای مقاومت کردن خیلی پیر است.
tur
O, karşı koyamayacak kadar çok yaşlıydı.
fin
Hän oli liian vanha vastustaakseen.
uig
ئۇ قېرىلىقتىن قارشى تۇرالمىدى.