Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #114809
  • date unknown
linked to #130695
  • date unknown
He is not an American but a Frenchman.
linked to #685092
  • duran
  • Aug 10th 2011, 20:59
linked to #1036269
  • Eldad
  • Aug 10th 2011, 21:00
linked to #1036273
  • Eldad
  • Aug 10th 2011, 21:01
linked to #1036274
  • Eldad
  • Aug 10th 2011, 21:04
linked to #1036290
linked to #1659187
linked to #685936

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #288862

eng
He is not an American but a Frenchman.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ur yelli d Amarikani wanag d Afṛensis.
cmn
他不是美國人,是法國人。
他不是美国人,是法国人。
tā bù shì Měiguórén , shì fǎguórén 。
deu
Er ist kein Amerikaner, sondern Franzose.
epo
Li ne estas usonano, sed franco.
fra
Il n'est pas américain mais français.
heb
הוא לא אמריקאי, אלא צרפתי.
jpn
彼はアメリカ人ではなくフランス人です。
彼[かれ] は[] アメリカ[] 人[じん] で[] は[] なく[] フランス[] 人[じん] です[] 。[]
rus
Он не американец, он француз.
tur
O bir Amerikalı değil ama bir Fransızdır.
ita
Non è americano, ma francese.
pol
On nie jest Amerykaninem, ale Francuzem.
spa
Él no es norteamericano, sino francés.