About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #114607
  • date unknown
linked to #130729
  • date unknown
He arrived late as usual.
linked to #1009848
linked to #1418099
linked to #1418100
  • duran
  • Dec 18th 2013, 07:10
linked to #2941132
linked to #2997433
unlinked from #2941132
linked to #1302495

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289064

eng
He arrived late as usual.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Il est arrivé en retard comme d'habitude.
ita
È arrivato tardi come al solito.
ita
Arrivò tardi come al solito.
jpn
彼はいつものように遅れて着いた。
彼[かれ] は[] いつも[] の[] よう[] に[] 遅れ[おくれ] て[] 着い[つい] た[] 。[]
rus
Он пришёл, как обычно, поздно.
spa
Él llegó tarde, como de costumbre.
tur
O her zamanki gibi geç geldi.
eng
She arrived late as usual.
epo
Li malfruis kiel kutime.